Furniture Preference manifests one's lifestyle and personality
Thị hiếu về đồ gỗ nội thất luôn biểu lộ trình độ và phong cách sống. Vì thế Tori
rất hãnh diện khi cung cấp cho thị trường những sản phẩm được thiết kế và chế tạo
một cách mỹ thuật, kỹ lưỡng, để làm tăng thêm chất lượng đời sống khách hàng. Sản
phẩm Tori luôn mang tính thanh thoát nhưng chắc chắn, và luôn tuân theo ý
tưởng đơn giản nhất định - tính nguyên thủy.
Tori Xin hân hạnh giới thiệu bộ sưu tập đầu tiên của chúng tôi. Sản phẩm
Tori lúc nào cũng được chế tạo dựa theo những nguyên tắc bất biến của thương hiệu:
"chất lượng, giản
dị, hài hòa và sự tín nhiệm."

“Chúng tôi rất hân hạnh được giới thiệu thương hiệu Tori vào thị trường Việt Nam.
Tuy sản phẩm gỗ nội thất với kiểu mẫu độc đáo và chất lượng hảo hạng của chúng tôi
đang được khách quốc tế ưa thích, nhờ yếu tố xưởng nhà chúng tôi vẫn có thể cống
hiến quý khách một khung giá phải chăng.”
Phạm Ngọc Quang – Giám đốc điều hành
“Chúng tôi có vinh dự được mời tham gia Hội chợ Thương mại Quốc tế 2005 ở Milan,
Ý. Điều đó chính là sự đảm bảo chất lượng tốt nhất cho khách hàng”
Justin Wheatcroft – Giám đốc thiết kế và xuất khẩu

Ghép một chất liệu mịn nhạt mầu với một loại gỗ thô sần, thí dụ như sồi, sẽ tạo
ra sự tương phản để tăng hiệu ứng nhãn quan. Đấy là khái niệm chúng tôi dùng cho
bộ sưu tập “Oak in the Spotlight”.
“Always design a thing by considering it in its next larger context – a chair in
a room, a room in a house, a house in an environment, an environment in a city plan.”
Eliel Saarinen
“Luôn chú trong tính tương đồng không gian trong thiết kế- cái ghế trong một căn
phòng, một phòng trong một căn nhà, một nhà so với môi trường xung quanh và cuối
cùng là sự hài hòa của môi trường sống đó trong bối cảnh chung của một thành phố.”
Eliel Saarinen
Hình chữ nhật biến thể có thể dùng để thay thế, cũng như để tạo thêm dáng và chiều
sâu, cho hình chữ nhật bình thường.
“Form follows function – that has been misunderstood. Form and function should be
one, joined in a spiritual union.”
Frank Lloyd Wright
“Nhiều người cho rằng hình thể tuân theo quy luật của chức năng. Tuy nhiên hình
thể và chức năng thực ra là một, kết hợp với nhau và bổ trợ lẫn nhau.”
Frank Lloyd Wright
Trong bộ sưu tập Modern Ming, chúng tôi giữ lại những nét tạo dáng thiết yếu trong
khi đơn giản hóa hình thể của đồ mộc trứ danh thời Minh: Sự ra đời của thể loại
mộc nội thất hợp thời và thoáng nhẹ hơn.
“Some painters transform the sun into a yellow spot, others transform a yellow spot
into the sun.”
Pablo Picasso
“Một vài họa sĩ mô tả mặt trời bằng một chấm vàng, số khác thì làm ngược lại.”
Pablo Picasso
Đường thẳng không hiện hữu trong thiên nhiên vì thế trong bộ sưu tập Kool Kyoto,
những vòm cong tuyệt mỹ được sử dụng và kết hợp hài hòa như mang thiên đường đến
với trần thế.
“When I judge art, I take my painting and put it next to a God made object like
a tree or flower: If it clashes, it is not art.”
Paul Cezanne
“Khi tôi đánh giá một tác phẩm nghệ thuật, tôi mang nó đặt cạnh một tác phẩm của
Thượng đế như cây hoặc hoa: nếu nó không thể hòa hợp với nhau được, đó không phải
là nghệ thuật nữa.”
Paul Cezanne


Cho một sản phẩm nội thất mang hầu hết những nét thẳng, chất liệu và kỹ thuật là
hai yếu tố rất quan trọng. Chân ghế làm bằng thép không gỉ tạo cho bộ ghế một cảm
giác bồng bềnh, kết hợp với chiếc bàn sơn mài sắc sảo toát lên vẻ sang trọng.
“Think simple, as my old master used to say – meaning reduce the whole of its parts
into the simplest terms, getting back to first principles.”
Frank Lloyd Wright
“Thầy của tôi dạy rằng –hãy nghĩ một cách đơn giản thôi- và điều đó có nghĩa là
tối giản từng phần lớn nhất của các chi tiết, và quay trở về với các khái niệm ban
đầu.”
Frank Lloyd Wright
Thành công của một nhà thiết kế là truyền được cảm hứng của mình vào tác phẩm và
để sản phẩm truyển tải cái hồn đó đến với khách hàng. Mỗi sản phẩm của Tori đều
mang một linh hồn riêng, đặc trưng riêng, thể hiện nét tinh tế và gu thẩm mỹ đặc
sắc của chủ sở hữu.

“Tôi mong rằng các mẫu thiết kế của tôi gây được hứng khởi cho khách hàng và mời
gọi được họ vào tâm tưởng mình.”… “Thật thỏa mãn khi biết rằng mình đã ra được một
sản vật tốt. Khách hàng cảm thấy nó đáng tiền và nên mua.” “Hiểu được những hình
dáng khác thường và hài hòa được chúng với nhau. Đấy là điều chúng tôi luôn mong
ước sẽ đạt được.”
Alexis Bris – Phụ trách thiết kế
Quang khởi đầu với một xưởng mộc nội thất ở Hà Nội năm 1992. Cho đến năm 1998, cơ
xưởng của anh đã khuếch trương thành một nhà máy chuyên sản xuất đồ mộc phòng ngủ
cho thị trường Nhật Bản. Quang là một đồng sáng lập viên của thương hiệu Tori.
Phạm Ngọc Quang – Giám đốc điều hành

Justin đồng sáng lập công ty Indochine House ở Hà Nội năm 1996. Với Tori, anh khởi
xướng đường hướng thiết kế, và theo dõi chúng qua suốt quá trình nghiên cứu và thực
hiện. Justin cũng đảm lĩnh việc giao thiệp với khách hàng ngoại quốc để đáp ứng
chính xác được những yêu cầu riêng của họ.
Justin Wheatcroft – Giám đốc thiết kế và xuất khẩu